Hoi allemaal, hi everyone!
Gisteren was ik in Den Bosch voor de boeklancering van Verwachtingsvol haken van Maaike van Koert in de winkel van Moeders Mooiste. Wat een leuke dag, en zoveel leuke mensen ontmoet!
Yesterday I went to 's Hertogenbosch for the book launch of the Dutch translation of 9 Months to crochet by Maaike van Koert in the shop Moeders Mooiste. What a lovely day, and I met so many nice people!
Aangezien ik veel mensen van Instagram kende maar nog nooit in het echt had ontmoet, vond ik het een leuk idee om iedereen een klein cadeautje te geven. Dus eergisteravond, toen het zo onmogelijk heet was haha, maakte ik 20 lavendel theezakjes, zoals in mijn tutorial aan het begin van deze maand: http://bitesandbeads.blogspot.nl/2017/05/lavendel-theezakjes-lavender-teabags.html
Since I was meeting a lot of people that I knew from Instagram, but had never seen in real life, I thought it would be a nice gesture to give everybody a little present.
So the night before I made 20 lavender teabags, although it was impossibly hot on my attic haha! I did a tutorial about it at the beginning of this month if you want to make them too: http://bitesandbeads.blogspot.nl/2017/05/lavendel-theezakjes-lavender-teabags.html
Voor Maaike wilde ik natuurlijk iets extra's doen, dus haakte ik in de trein een klein bloemetje.
I wanted to do something extra for Maaike obviously, so I crocheted a little flower while travelling by train.
Ik had nog wat tijd over voor het feestje begon, dus ik trakteerde mezelf op een overheerlijke hazelnoot koffie, en haakte het bloemetje af.
I had some time left before the party started, so I treated myself to a yummie hazelnut coffee, and finished the flower in the meantime.
Dat maakt zo'n cadeauverpakking helemaal af vind je niet?
It looks so much better don't you think?
Ja, dat dacht ik ook haha! Wauw!! Thee uit het prachtige servies van Bunzlau Castle (wil ik ook!!) en dan een echte Bossche bol erbij! Maar goed dat ik dit niet elke dag als ontbijt krijg...
Yes, exactly! Wow!! Tea in this gorgeous Bunzlau Castle tea set (I want!!), and this huge local chocolate and cream treat! I'm glad I don't have this for breakfast everyday...
Maaike had bijna alle projecten uit het boek meegenomen, het vlaggenlijntje, babykleertjes, slofjes, dekens, en alles was even mooi en inspiratievol.
Almost every project of the book was there, the little garland, baby clothes, baby booties, blankets, and it all looks lovely and inspirational.
Hoe vind je deze schaapjes dan, zo schattig!
How about these little sheep, aren't they cute?!
Er stond een prachtige bos bloemen op tafel, die ik ook wel op de mijne wil hebben...
Beautiful flowers, sure wouldn't mind them on my table...
En de kleertjes zijn natuurlijk ook geschikt voor een pop...
And the clothes can be worn by a doll too of course.
Leuk hè, met die bobbelsteek!
I love the bobble stitch!
Een mini-omslagdoekje...
A mini-stola...
We kregen allemaal het boek cadeau, met nog andere leuke dingen erbij, en wol om wat projecten uit het boek te kunnen maken. En ik ben om! Ik had eerlijk gezegd nooit gehoord van Durable Yarn tot een paar weken geleden, en dat is echt raar, want het haakt heerlijk!
We all got the book as a present, with lots of other goodies, and yarn to crochet some projects out of the book.
And I'm hooked on this yarn already. To be honest I had never heard of Durable Yarn until a couple of weeks ago, which is really weird, because it's absolutely great!
Als je haakervaring hebt zijn ze klaar in een uur!
If you are an experienced crocheter, they could be finished in an hour!
Dank jullie wel Maaike, Moeders Mooiste en Edicola Uitgeverij voor deze leuke ochtend!
Thank you very much for this fun morning Maaike, Moeders Mooiste and Edicola Publishers!
En jullie allemaal een fijne dag en veel haakplezier natuurlijk...
x Maartje
Reacties
Een reactie posten